What about this?
HTML structure:
<ul><li class="task"><div class="line"><span class="task-date">Date Created</span><span class="task-title">Task Title</span></div><div class="line"><span class="task-due-date overdue">Date Overdue</span><span class="patient-name">Patient Name</span></div></li></ul>
CSS:
.task { border: 1px solid red; min-height: 3em; width: 200px; padding: 0px;}.patient-name { font-weight: bold;}.task .task-date { float: right;}.line .task-due-date { float: right;}.task .overdue { color: red;}